Мишка Савелий

SALE
TEDDY AND FRENDS
TEDDY-DOLL
ART DOLLS
На заказ

Название: Мишка Савелий
Автор: Муратова Оксана
Размер: 33см
Материал: немецкий плюш, вискоза, паперклей, опилки, 5 шплинтов
Год: 2013

 Saveliy-Teddy by Oksana Muratova, 13`

The limited Christmas collection "Who is Santa?"

plush, viscose, 5 splints

SOLD

 

The first teddy bear from the exclusive Christmas Collection WHO IS SANTA is called  Savely. Frankly speaking he is currently my most «artistic» and cool teddy bear! He is my most favourite! And it`ll be very very difficult for me to part with him. Savely is preparing to a very prestigious competition «Teddy Master», which will be held in the  Gostiniy Dvor in the frames of the International Exhibition «Hello Teddy!» The teddy bear is rather big and cosy- about 33 cm of Christmas happiness! The teddy`s head is made of a highly quality and soft German plush, all other parts are sewed from the viscose. He is filled with sawdust and tinted with pastel. However Savely`s main «trick» is a slipper and a mask made from paperclay. The slipper is not removable, in opposition to the mask which can be removed to see the face. The eyes are decorated with antique cannetille and the nose is embroidered with floss. The teddy is very proud of his fesctive attire. It consists of a wonderful suit and a cap embroidered with vintage lace, flowers and beads made of natural stones shimmering like Christmas balls! By the way I used the amethyst for a reason, as this stone protects creative individuals. Therefore this teddy bear is a kind of the mascot. Savely is always taking a real antique doll with him-she is attached to the eyelet of his suit. If you wish, you can take and play with her.

 

Мишка Савелий – самый первый из лимитированной новогодней коллекции «Who is Santa?» Скажу откровенно - на сегодняшний день это мой самый "художественный" и крутой мишка! Мой самый-самый любимчик! И с ним мне будет очень-очень трудно расстаться! Савелий готовится к престижному конкурсу "Teddy мастер", который пройдет на Тишинке в рамках Международной выставки "Hello Teddy"!!!


Мишка достаточно большой и очень уютный – целых 33 см новогоднего счастья! Голова мишки – очень качественный и мягкий немецкий плюш, все остальное – вискоза. Набит опилками, тонирован пастелью. Но самая главная «фишка» у Савелия – башмачок и маска из паперклея! Ботиночек не снимается, а вот карнавальную маску можно снять и посмотреть на мордочку! Глазки декорированы антикварной канителью, носик расшит мулине.
Праздничный наряд мишки – комбенезончик и колпачок расшиты винтажными кружевами, цветочками и бусинами из натуральных камней, мерцающих, словно новогодние шары! Кстати, аметист я использовала на случайно – это камень покровительствует  творческим личностям! Так что это такой мишка-талисман получился! Савелий с собой носит везде настоящую антикварную куколку – она крепится на петельке к его костюмчику. При желании можно снять и поиграть.